秋枫 Qiu Feng (1954 - )

   
   
   
   
   

活在我生命中的母亲

Die Mutter in meinem Leben

   
   
从破碎的心里 Aus einem zerbrochenen Herzen
流淌的是浓浓的血 Fließt dickes Blut
我的母亲 Meine Mutter
任随时光流逝千年 Ließ tausend Jahre Zeit verstreichen
从我生命里带不走的 Was ich aus meinem Leben nicht mitnehmen kann
是您的名字 Ist dein Name
母亲啊 Mutter, ach
可听到我的叩拜 Du wirst das Echo meines Kotaus
在天地间回荡 Zwischen Himmel und Erde hören
随我而来的 Mit mir zusammen kamen
滴水的三月已是 Die Tropfen des März, die schon
落英缤纷 Wirr durcheinander liegende Blütenblätter sind